Liebe  Freund*innen,

Das Projekt Passelande hat viele Facetten:

Theater, Dichtung, Singer-Songwriter Konzerte, Comedy, Spiritualität, interkulturelle Begegnung, Beschäftigung mit nomadischer Lebensweise, Wandern und Singen, Naturmaterialien und Utopien!

Passelande hieß, nach einer mittelalterlichen Quelle, das Pferd von König Artus. Es konnte die Grenzen zu anderen Welten überschreiten.

Auch wir sind interessiert daran, Länder zu passieren und Grenzen zu überschreiten, sowohl in der inneren, als auch in der äußeren Welt.

Dear friends,

the project Passelande has many facets:

theatre, poetry, singer-songwriter, comedy, spirituality, intercultural meeting, ocupation with nomadic lifetsyles, walking and singing, natural materials and utopia.

Passelande was the name of king Arthurs horse. It could pass the borders to other worlds.

We are also interestedto pass borders, inwardly as well as outwardly.

Bonjour les ami*s!

Notre projet « Passelande » a beaucoup des facettes :

Le théâtre, la poésie, le chant, la comédie, la spiritualité, les rencontres interculturelles, la vie nomade, les randonnés culturelles, les matériaux naturels et les utopies.

On dit que « Passelande » est le nom du cheval du roi Arthur. Ce cheval était capable de galoper vers des autres dimensions.

Nous aussi nous intéressons pour passer les frontières aussi bien dans les pays extérieurs que intérieurs.

Stéphanie et Skye, Géraldine.